2007年12月18日
東坡肉(トンポウロウ)
こんばんは。
中華の角煮に似た東坡肉(トンポウロウ)と言う料理があります。
宗の時代の詩人、蘇東坡(そとうば)が得意とした料理で一般的
には茹でて揚げて蒸すと言う手間をかけて作ります。
私は、「蒸す」と言う料理を結構作りますが、それは一時期焼売に
凝って良く蒸していたのと、この東坡肉に出会って、蒸すという
調理法のおいしさを知ったからです。コトコト火にかけて煮込むのも
良いですが、長い時間をかけて蒸した料理は、何とも言えない味の
柔らかさがあります。
今回参考にしたのは、
相川方さん著の新中国料理、女子栄養大学出版部の
扣肉(コウロウ)です。扣(コウ)とは「逆さにする」と言う意味で、
器に移す時に、蒸したお肉をひっくり返すことから来ています。
レシピ : 東坡肉(トンポウロウ)

1.豚バラ600gをたっぷりのお湯にネギ、生姜を入れて1時間ほど
茹でます。途中アクを取ります。茹でた豚は、水気を切って、醤油を
まぶし付けます。
2.油を180度に熱し、お肉の汁気を拭いて、こんがりきつね色に揚げ
ます。
3.揚げた肉を1cm幅くらいに切って、脂身をしたにして蒸籠に入る
ボールに詰めます。
4.スープ1/4カップ、醤油大さじ3、砂糖大さじ1と1/3、お酒大さじ1、
八角1個(または五香粉ぱらぱら)を合わせボールに注ぎ、蒸籠で
2時間以上蒸します。
5.合わせる野菜を用意します。
青梗菜2株を1枚ずつはがして、身の厚いところはタテに包丁目を入れ
ます。サッと塩ゆでして水にとり、搾ります。鍋にスープカップ1を入れ、
青梗菜を入れます。煮立ったら塩小さじ1/2、酒大さじ1で調味し、
倍量の水で溶いた片栗粉でとろみをつけ、器に体裁良く並べます。
6.肉が蒸し上がったら汁と分け、まず肉を脂身が上になるように青梗菜の
器の上に並べます。汁には油がいっぱい浮いているので、苦手な人は
取り除いて(ウチは苦手な人がいるので、取っています)、火にかけ、
水溶き片栗粉でとろみをつけ肉の上にかけます。
ちょっと器が小さかったので、あふれかけです(^_^;)。
でも、お味はもちろんうまうまです(^_^)。
肉は2時間以上、蒸しましょうね。蒸し足りないと肉が硬くて味が落ちて
しまいます。蒸した饅頭(割包)に挟んで食べてもおいしいですね(^_^)。
こちらの料理も参考に。豚スペアリブのプルーン煮。
中華の角煮に似た東坡肉(トンポウロウ)と言う料理があります。
宗の時代の詩人、蘇東坡(そとうば)が得意とした料理で一般的
には茹でて揚げて蒸すと言う手間をかけて作ります。
私は、「蒸す」と言う料理を結構作りますが、それは一時期焼売に
凝って良く蒸していたのと、この東坡肉に出会って、蒸すという
調理法のおいしさを知ったからです。コトコト火にかけて煮込むのも
良いですが、長い時間をかけて蒸した料理は、何とも言えない味の
柔らかさがあります。
今回参考にしたのは、
相川方さん著の新中国料理、女子栄養大学出版部の
扣肉(コウロウ)です。扣(コウ)とは「逆さにする」と言う意味で、
器に移す時に、蒸したお肉をひっくり返すことから来ています。
レシピ : 東坡肉(トンポウロウ)

1.豚バラ600gをたっぷりのお湯にネギ、生姜を入れて1時間ほど
茹でます。途中アクを取ります。茹でた豚は、水気を切って、醤油を
まぶし付けます。
2.油を180度に熱し、お肉の汁気を拭いて、こんがりきつね色に揚げ
ます。
3.揚げた肉を1cm幅くらいに切って、脂身をしたにして蒸籠に入る
ボールに詰めます。
4.スープ1/4カップ、醤油大さじ3、砂糖大さじ1と1/3、お酒大さじ1、
八角1個(または五香粉ぱらぱら)を合わせボールに注ぎ、蒸籠で
2時間以上蒸します。
5.合わせる野菜を用意します。
青梗菜2株を1枚ずつはがして、身の厚いところはタテに包丁目を入れ
ます。サッと塩ゆでして水にとり、搾ります。鍋にスープカップ1を入れ、
青梗菜を入れます。煮立ったら塩小さじ1/2、酒大さじ1で調味し、
倍量の水で溶いた片栗粉でとろみをつけ、器に体裁良く並べます。
6.肉が蒸し上がったら汁と分け、まず肉を脂身が上になるように青梗菜の
器の上に並べます。汁には油がいっぱい浮いているので、苦手な人は
取り除いて(ウチは苦手な人がいるので、取っています)、火にかけ、
水溶き片栗粉でとろみをつけ肉の上にかけます。
ちょっと器が小さかったので、あふれかけです(^_^;)。
でも、お味はもちろんうまうまです(^_^)。
肉は2時間以上、蒸しましょうね。蒸し足りないと肉が硬くて味が落ちて
しまいます。蒸した饅頭(割包)に挟んで食べてもおいしいですね(^_^)。
こちらの料理も参考に。豚スペアリブのプルーン煮。
この記事へのトラックバックURL
この記事へのコメント
東坡肉、懐かしいです。
何をかくそう、
大学時代、私の卒論のテーマは、
蘇東坡でした(笑)
卒論提出後の卒業旅行で、
蘇東坡が知事をしていた
中国・杭州の西湖を訪れた時、
体調が急激に悪化して、
死にそうだったのですが、
これを食べて元気を取り戻しました(笑)
何をかくそう、
大学時代、私の卒論のテーマは、
蘇東坡でした(笑)
卒論提出後の卒業旅行で、
蘇東坡が知事をしていた
中国・杭州の西湖を訪れた時、
体調が急激に悪化して、
死にそうだったのですが、
これを食べて元気を取り戻しました(笑)
Posted by きまぐれウサギ at 2007年12月19日 00:14
わ~~名前といい、写真といい、とろけるおいそうさです・・。11匹のねこ、名前は知っていますが絵本は読んだことがなくて。ぜひ、チェックしてみます。
Posted by オレンジ
at 2007年12月19日 00:19
at 2007年12月19日 00:19きまぐれウサギさん。
蘇東坡が卒論のテーマだったんですか~。
私は東坡肉作って食べてはいますが、蘇東坡の書かれたものは、実は読んだ事有りません(^_^;)。
卒業旅行で蘇東坡を訪ねて杭州まで行かれたんですか。いいなあ。
オレンジさん。
そう、まさにとろけるおいしさです。
時間かけて作ると、脂身から油も落ちて、しつこくありませんしね。
11匹のねこ、読んでみてくださいね~。
蘇東坡が卒論のテーマだったんですか~。
私は東坡肉作って食べてはいますが、蘇東坡の書かれたものは、実は読んだ事有りません(^_^;)。
卒業旅行で蘇東坡を訪ねて杭州まで行かれたんですか。いいなあ。
オレンジさん。
そう、まさにとろけるおいしさです。
時間かけて作ると、脂身から油も落ちて、しつこくありませんしね。
11匹のねこ、読んでみてくださいね~。
Posted by TSUKA
at 2007年12月19日 08:46
at 2007年12月19日 08:46美味しそうですね。よだれが・・・^^;
2時間以上蒸すところで挫折してしまいそうな私です。
もっとマメになりたいな〜。
2時間以上蒸すところで挫折してしまいそうな私です。
もっとマメになりたいな〜。
Posted by ごろ at 2007年12月19日 12:00
ごろさん。
はい、はんかち。
普段シャトルシェフ使っていても、こうやって蒸したりもしたくなるんですよね~。2時間蒸す前に茹でと揚げの行程が入るので、結構時間かかります。。。
はい、はんかち。
普段シャトルシェフ使っていても、こうやって蒸したりもしたくなるんですよね~。2時間蒸す前に茹でと揚げの行程が入るので、結構時間かかります。。。
Posted by TSUKA
at 2007年12月19日 12:43
at 2007年12月19日 12:43画像を見ただけでヨダレが・・・(笑)
むっちゃ美味そう!
これは必ず食べたいです(^^
むっちゃ美味そう!
これは必ず食べたいです(^^
Posted by ぱんず
at 2007年12月19日 17:55
at 2007年12月19日 17:55見ているだけで・・・じゅるる
ほんま、トロトロなんでしょうねぇ~!
トンポーローって、
1時間もゆでて、揚げて・・・
2時間も蒸すのですねーー!!!知らんかった。
ほんま、トロトロなんでしょうねぇ~!
トンポーローって、
1時間もゆでて、揚げて・・・
2時間も蒸すのですねーー!!!知らんかった。
Posted by かあか
at 2007年12月19日 23:08
at 2007年12月19日 23:08ぱんずさん。
はい、はんかち。
にくにくして、ぱんずさん向きの料理ですよね~。脂身がね、これまたおいしいんですよ(^_^)
かあかさん。
はい、はんかち。
手間暇かけるとおいしくなりますね。
本当は皮付き3枚肉で作るといいらしいのですが、まっくちゅばりゅーでは売っていません(^_^;)。
はい、はんかち。
にくにくして、ぱんずさん向きの料理ですよね~。脂身がね、これまたおいしいんですよ(^_^)
かあかさん。
はい、はんかち。
手間暇かけるとおいしくなりますね。
本当は皮付き3枚肉で作るといいらしいのですが、まっくちゅばりゅーでは売っていません(^_^;)。
Posted by TSUKA
at 2007年12月19日 23:44
at 2007年12月19日 23:44おはようございます。
めちゃ、おいしそうですね。
でも、最近、この手の料理を止められています。残念です。
めちゃ、おいしそうですね。
でも、最近、この手の料理を止められています。残念です。
Posted by すー at 2007年12月20日 05:12
すーさん。
検査の結果出たみたいですね。
徹底的に油を抜いたら、、、だめかな?
検査の結果出たみたいですね。
徹底的に油を抜いたら、、、だめかな?
Posted by TSUKA at 2007年12月20日 23:00
おはようございます。
油を抜いたらおいしくないだろうな?
油を抜いたらおいしくないだろうな?
Posted by すー
at 2007年12月21日 05:07
at 2007年12月21日 05:07すーさん。
長い時間ゆでたり、蒸したりすると、それこそ
どっさり油が浮いてくるんですよ~。
で、油の抜けた脂身、コラーゲンと称して食べていますが、どうでしょう(^_^;)。
長い時間ゆでたり、蒸したりすると、それこそ
どっさり油が浮いてくるんですよ~。
で、油の抜けた脂身、コラーゲンと称して食べていますが、どうでしょう(^_^;)。
Posted by TSUKA at 2007年12月21日 13:05



